Les archives de la revue
| N°63 - 1993 | Edison Simons | Sextine | Lire en ligne |
| N°2 - 1977 | Edison Simons • Javier Ruiz • Ana Martínez Arancón | Pour Lezama - Cauda pavonis (Notes sur “Les Dieux”) Traduction : Jean-Paul Iommi-Amunategui • Edison Simons | Lire en ligne |
| N°10 - 1979 | Edison Simons | Mosaïques du Sébastien Traduction : Jean-Paul Iommi-Amunategui • Edison Simons • Godofredo Iommi | Lire en ligne |
| N°42 - 1987 | Edison Simons | Onzième mosaïque Traduction : Robert Marteau | Lire en ligne |
| N°80 - 1997 | Edison Simons | Sepulcro de Jorge Pérez-Román | Lire en ligne |
| N°83 - 1998 | José Lezama Lima • Edison Simons | Sur Maria Zambrano | Lire en ligne |
| N°89 - 1999 | Edison Simons | Alloglottes | Lire en ligne |
| N°2 - 1977 | José Lezama Lima | Les Dieux Traduction : Michel Deguy • Jean-Paul Iommi-Amunategui • Edison Simons | Lire en ligne |
| N°2 - 1977 | Guillermo Sucre | Lezama Lima : le logos de l’imagination Traduction : Edison Simons | Lire en ligne |