2 heures 3’
La dernière parution en date de la revue Po&sie est un numéro double consacré aux oiseaux (le n°167-168, paru en août 2019). Les poètes, écrivains, historiens et philosophes qui ont participé à sa rédaction ne se contentent pas d’y célébrer l’oiseau, ils lancent un défi à la poésie : inscrire une langue neuve dans la […]
Lire la suite
2 HEURES 4’
La revue Po&sie a de nombreuses fois publié des textes ayant trait à des situations de « sans » : sans papiers, sans droits, sans place — et cela se poursuivra. Cette rencontre à la Maison de la Poésie de Paris, dans le cadre des Entretiens de Po&sie, sera consacrée une nouvelle fois à ce […]
Lire la suite
1 heure 42’
La revue Po&sie a de nombreuses fois publié des textes ayant trait à des situations de « sans » : sans papiers, sans droits, sans place — et cela se poursuivra. Cette rencontre à la Maison de la Poésie de Paris, dans le cadre des Entretiens de Po&sie, est consacrée à ce que pourrait être, […]
Lire la suite
1 heure 21’
Invitée à la Maison de la Poésie, à Paris, Kim Hyesoon s’entretient avec Claude Mouchard et procède avec lui à une lecture croisée de ses poèmes (elle en coréen, lui en traduction française).
C’est une des voix les plus vives, les plus indispensables de la poésie d’aujourd’hui — non seulement en Corée mais dans le […]
Lire la suite
1 heure 41’
« D’où venons-nous ? Que sommes-nous ? Où allons-nous ?… »
Michel Deguy, Gisèle Berkman, Hédi Kaddour, Guillaume Métayer, Tiphaine Samoyault, Claude Mouchard et Martin Rueff (dans l’ordre de leurs interventions respectives), membres du comité de rédaction, font le point sur la revue Po&sie « en l’an de disgrâce 2019 ».
Débuts des […]
Lire la suite
1 heure 47’
Ovide serait mort en l’an 18 de notre ère, il y a 2000 ans. Le comité de rédaction de Po&sie a souhaité célébrer la jouvence du poète des “Métamorphoses”, dont Marie Cosnay vient de donner une nouvelle traduction (aux Éditions de l’Ogre) qui sera ici largement commentée, et a invité Luca Giacomoni, le formidable metteur […]
Lire la suite
1 heure 57’
A l’occasion de la parution des œuvres complètes de Mandelstam aux éditions Le Bruit du Temps, Claude Mouchard et Martin Rueff — de la revue Po&sie — ont invité son traducteur, Jean-Claude Schneider, ainsi qu’Annie Epelboin (qui enseigne la littérature russe à l’université de Paris VIII) à s’entretenir avec eux à la Maison de la […]
Lire la suite
2 heures 3’
Dans le cadre des Entretiens de Po&sie, Mary Shaw, François Cornilliat, Michel Deguy, Laurent Jenny, Marielle Macé et Martin Rueff (dans l’ordre de leurs interventions respectives), partagent avec le public de la Maison de la Poésie leurs lectures de l’œuvre de Claude Mouchard, à l’occasion de la parution de son ouvrage « Entangled – Papers ! […]
Lire la suite
2 heures 6’
Dans le cadre des Entretiens de Po&sie, Michel Deguy, Claude Mouchard, Martin Rueff, Sophie Loiseau, Denis Guénoun, Yves Hersant, Jean-Pierre Lefebvre, Guillaume Métayer et Stéphane Michaud (dans l’ordre de leurs interventions respectives), fêtent avec le public de la Maison de la Poésie le quarantième anniversaire de la revue Po&sie et présentent le numéro double consacré […]
Lire la suite
2 heures 2’
A l’occasion de la parution de son livre Sidérer, considérer…, Marielle Macé est invitée à discuter avec Michel Deguy, Claude Mouchard et Tiphaine Samoyault, dans le cadre des Entretiens de Po&sie — à la Maison de la Poésie.
Débuts des interventions :
Michel Deguy : 0’ 28’’
Marielle Macé : 2’ 25”
Tiphaine Samoyault […]
Lire la suite
2 heures 3’
A l’occasion de la parution de son livre Pourquoi ce poète ? – Le Celan des philosophes, Denis Thouard discute avec Michel Deguy, Martin Rueff, Jean-Pierre Lefebvre et Bertrand Badiou (dans l’ordre de leurs interventions) à la Maison de la Poésie, dans le cadre des Entretiens de Po&sie.
Débuts des interventions :
Michel Deguy […]
Lire la suite
1 heure 44’
Invités à la Maison de la Poésie dans le cadre des Entretiens de Po&sie, Élisabeth Rigal et Éric Clémens, après leurs allocutions respectives, discutent avec Michel Deguy, Gisèle Berkman, Laurent Jenny et Claude Mouchard (dans l’ordre de leurs interventions) sur les rapports qu’ils établissent entre poésie et politique.
Débuts des interventions :
Michel Deguy […]
Lire la suite
1 HEURE 53’
A la suite de son numéro double paru début 2016 (n°153-154, Afriques I), la revue Po&sie a consacré un deuxième numéro double au continent africain (n°157-158, Afriques II) – soit au total plus de 600 pages. À la Maison de la Poésie, dans le cadre des Entretiens de Po&sie, se sont rassemblés autour de Claude […]
Lire la suite
2 heures 3’
Antoine Berman, auteur – notamment – de L’Épreuve de l’étranger (Gallimard, 1984), ouvrage qui a fait date dans l’histoire de la traduction, et initiateur de la traductologie, est mort brutalement en 1991. La revue Po&sie, attachée depuis toujours à la pensée du “traduire”, rend hommage à ce travailleur infatigable qui a participé en première ligne […]
Lire la suite
1 HEURE 22’
A l’occasion de la parution de son recueil Envers toi, composé de poèmes amoureux écrits en anglais et en français depuis l’intérieur de la relation qu’il entretient dans les deux langues avec la poétesse Mary Shaw (elle-même spécialiste de Mallarmé), François Cornilliat est invité à la Maison de la Poésie dans le cadre des Entretiens […]
Lire la suite
2 heures 7’
À l’occasion de la parution de son ouvrage Les Prépondérants (Grand prix du roman de l’Académie française en 2015), Hédi Kaddour, membre du comité de rédaction de la revue Po&sie, est reçu à la Maison de la Poésie par Michel Deguy, Tiphaine Samoyault, Claude Mouchard et Laurent Jenny qui le questionnent — et se questionnent […]
Lire la suite
2 heures 1’
Les propositions que soutient Denis Guénoun (membre du comité de rédaction de Po&sie) sur le rapport du théâtre à la poésie sont ici discutées et commentées par Michel Deguy, Gabriel Dufay, Martin Rueff et Éric Ruf — dans l’ordre de leurs interventions respectives.
Denis Guénoun : « L’écriture théâtrale est d’essence poétique. Voici la […]
Lire la suite
1 HEURE 53’
A l’occasion de la parution simultanée de ses deux ouvrages (« La littérature en suspens », éd. L’Arachnéen, et « Le mal de vérité », éd. Armand Colin) Catherine Coquio s’entretient avec Claude Mouchard, rédacteur en chef adjoint de la revue Po&sie, à la Maison de la Poésie.
Mémoire, témoignage, vérité, catharsis, utopie, messianisme… […]
1 HEURE 37’
À l’occasion d’un de ses rares passages à Paris, Eugenio De Signoribus, qui compte parmi les plus grands poètes italiens contemporains, est l’invité de la revue Po&sie pour une lecture croisée (en italien et en français) de ses poèmes, que commenteront Michel Deguy, Martin Rueff et Claude Mouchard — dans l’ordre de leurs interventions respectives.
[…]
Lire la suite
1 heure 56’
Directrice de recherche au CNRS et directrice d’études à l’École Pratique des Hautes Études, Irène Rosier-Catach est spécialiste de l’histoire des théories du langage à l’époque médiévale. Elle est notamment l’auteur de travaux sur l’efficacité du langage et le pouvoir des mots : “La parole comme acte” (Vrin 1994), “La parole efficace – Signe, rituel, […]
Lire la suite
1 heure 57’
À l’occasion de la parution de son livre “La guerre des subjectivité en Islam”, le psychanalyste Fethi Benslama, professeur à l’Université Paris-Diderot, est reçu par Claude Mouchard, Gisèle Berkman et Laurent Zimmermann auxquels il répond dans le cadre des Entretiens de Po&sie.
“Qu’est-ce qu’être musulman aujourd’hui ?” est l’objet de la guerre dont il […]
1 HEURE 51’
Claude Mouchard, de la revue Po&sie, reçoit Denis Hirson à propos de trois des anthologies de poésies sud-africaines qu’il a conçues (il en a dirigé sept, toutes enracinées dans l’histoire de l’Afrique du Sud) :
– Poèmes d’Afrique du Sud (trad. de Georges Lory & Katia Wallisky, dir. de Denis Hirson, Actes Sud/Unesco, 2001).
