Les archives de la revue
| N°92 - 2000 | Antique observatoire, suivi de “Pour une note” Traduction : Claude Mouchard • Masatsugu Ono | Lire en ligne | |
| N°56 - 1991 | Gôzô Yoshimasu | Osiris, dieu de pierre Traduction : Claude Mouchard • Makiko Ueda Présentation : Makiko Ueda | Lire en ligne |
| N°59 - 1992 | Gôzô Yoshimasu | Deux proses Traduction : Claude Mouchard • Makiko Ueda Présentation : Claude Mouchard | Lire en ligne |
| N°181-182 - 2022 | Gôzô Yoshimasu | Cher Michel Deguy Traduction : Ryo Fukushima • Haruhiko Furukawa | Lire en ligne sur cairn.info |
| N°80 - 1997 | Gôzô Yoshimasu | Un poème Traduction : Claude Mouchard • Makiko Ueda | Lire en ligne |
| N°100 - 2002 | Gôzô Yoshimasu | YOSHIMASU Gôzô Traduction : Claude Mouchard • Ryoko Sekiguchi • Makiko Ueda | Lire en ligne |
| N°120 - 2007 | Gôzô Yoshimasu | Deux poèmes Traduction : Claude Mouchard • Makiko Ueda | Lire en ligne sur cairn.info |