189 – Po&sie

Liste des numéros

Année 2024PO&SIE N°189

Martin Rueff	Éditorial - Vers un oui décent		Lire en ligne sur cairn.info
	Pietro Bembo / Pierre de Ronsard - Sonnets croisés	Traduction et présentation : Frédéric Tinguely	Lire en ligne sur cairn.info
François Cornilliat	Cardinales - Prologue		Lire en ligne sur cairn.info
Olivier Domerg	À bouche que veux-tu !		Lire en ligne sur cairn.info
Thilo Krause	Une histoire de guerre	Traduction : Marion Graf	Lire en ligne sur cairn.info
Guillaume Marie	Chants de la Seine		Lire en ligne sur cairn.info
Aïnara Suertegaray	Les Parages d’Olivia		Lire en ligne sur cairn.info
Nathaniel Tarn	Présence	Traduction et présentation : Jean-Paul Auxeméry	Lire en ligne sur cairn.info
Chawki Abdelamir	Dix poétesses palestiniennes - Présentation du dossier : Il ne lui reste que le poème		Lire en ligne sur cairn.info
Samar Abdel Jaber	[Dossier] : Samar Abdel Jaber	Choix des poèmes et traduction : Mohamed Kacini	Lire en ligne sur cairn.info
Colette Abu Hussein	[Dossier] : Colette Abu Hussein	Choix des poèmes et traduction : Mohamed Kacini	Lire en ligne sur cairn.info
Naomi Shihab Nye	[Dossier] : Naomi Shihab Nye	Choix des poèmes et traduction : Mohamed Kacini	Lire en ligne sur cairn.info
Nathalie Handhal	[Dossier] : Nathalie Handhal	Choix des poèmes et traduction : Mohamed Kacini	Lire en ligne sur cairn.info
Ghnaiem Ghnaiem	[Dossier] : Reem Ghnaiem	Choix des poèmes et traduction : Mohamed Kacini	Lire en ligne sur cairn.info
Asmâ Azaïza	[Dossier] : Asmâ Azaïza	Choix des poèmes et traduction : Mohamed Kacini	Lire en ligne sur cairn.info
Nida Younis	[Dossier] : Nida Younis	Choix des poèmes et traduction : Mohamed Kacini	Lire en ligne sur cairn.info
Raja Ghaniem	[Dossier] : Raja Ghaniem	Choix des poèmes et traduction : Mohamed Kacini	Lire en ligne sur cairn.info
Jadal Al Qassim	[Dossier] : Jadal Al Qassim	Choix des poèmes et traduction : Mohamed Kacini	Lire en ligne sur cairn.info
Hind Jawda	[Dossier] : Hind Jawda	Choix des poèmes et traduction : Mohamed Kacini	Lire en ligne sur cairn.info
Litainé Laguerre	J’écris un poème de balles et autres poèmes		Lire en ligne sur cairn.info
Witensky Lauvince	Écho d’Haïti		Lire en ligne sur cairn.info
Leda Mansour	Poèmes		Lire en ligne sur cairn.info
Theombogü	L’écrivain hydroponique		Lire en ligne sur cairn.info
Jean-Patrice Courtois	La circonstance ukrainienne du poème		Lire en ligne sur cairn.info
Laurent Jenny	Qu’est-ce qu’une “photo-fiction”?		Lire en ligne sur cairn.info
Hélit Yeshurun	L’artiste, c’est le temps. Proust vu de trente années de traduction en hébreu	Traduction : Clara Burgold	Lire en ligne sur cairn.info
Armelle Cloarec	Quel poète est-il ?		Lire en ligne sur cairn.info
Leone Ginzburg	Viatique pour les nouveaux fascistes	Traduction : Martin Rueff	Lire en ligne sur cairn.info

Ces textes, disponibles sur le site cairn.info, s'afficheront dans une nouvelle fenêtre de votre navigateur. L'accès aux textes des 12 derniers numéros est payant.