| Michel Deguy • Claude Mouchard • Martin Rueff |
Andrea Zanzotto est mort | | Lire en ligne sur cairn.info |
| Joseph Brodsky |
Tomas Tranströmer au piano | Traduction : Véronique Schiltz | Lire en ligne sur cairn.info |
| Garcilaso de la Vega |
Dix sonnets, précédés de : “Le cygne du Tage”, par Florence Delay | Présentation : Florence Delay Traduction : Catherine François | Lire en ligne sur cairn.info |
| Walt Whitman |
Visites aux hôpitaux | Présentation : Claude Mouchard | Lire en ligne sur cairn.info |
| Cesare Pavese |
Interprétation de la poésie de Walt Whitman - Chapitre I. Le mythe de la découverte | Traduction et présentation : Martin Rueff | Lire en ligne sur cairn.info |
| Tiphaine Samoyault |
Birth pangs : la traduction comme procréation | | Lire en ligne sur cairn.info |
| Martin Rueff • Jean-Pierre Ferrini |
Caproni a cent ans - Editorial | | Lire en ligne sur cairn.info |
| Martin Rueff |
Amour comme il est blessé ce siècle | | Lire en ligne sur cairn.info |
| Jean-Pierre Ferrini |
La chose perdue | | Lire en ligne sur cairn.info |
| Giorgio Caproni |
Poèmes - Stances du funiculaire | Traduction : Rossana Jemma • Jean-Pierre Ferrini | Lire en ligne sur cairn.info |
| Giorgio Caproni |
Proses | Traduction et notes : Rossana Jemma • Jean-Pierre Ferrini | Lire en ligne sur cairn.info |
| Pier Paolo Pasolini |
Caproni | Traduction et notes : Martin Rueff | Lire en ligne sur cairn.info |
| Giorgio Agamben |
Interjection à la césure | Traduction et notes : Martin Rueff | Lire en ligne sur cairn.info |
| Giovanni Raboni |
Caproni | Traduction et notes : Martin Rueff | Lire en ligne sur cairn.info |
| Bernard Simeone |
Ligure de Rome | | Lire en ligne sur cairn.info |
| Giorgio Caproni |
Entretien de Giorgio Caproni avec Ferdinando Camon | Traduction et notes : Rossana Jemma | Lire en ligne sur cairn.info |
| Le Comité de rédaction |
Caproni - Repères biographiques | | Lire en ligne sur cairn.info |
| Le Comité de rédaction |
Caproni - Bibliographie sélective | | Lire en ligne sur cairn.info |
| Johannes Bobrowski |
Ellipse et radotage | Traduction et présentation : Fernand Cambon | Lire en ligne sur cairn.info |
| Marilyn Hacker |
Poèmes | Traduction : Emmanuel Moses | Lire en ligne sur cairn.info |
| Ali Abdolrezaei |
Poésie | Traduction : Parham Shahrjerdi | Lire en ligne sur cairn.info |
| Léopold Peeters |
En vue d’une lecture de Wallace Stevens | | Lire en ligne sur cairn.info |
| Régine Foloppe Ganne |
Poèmes | | Lire en ligne sur cairn.info |
| Jean-Paul Gillet |
Poèmes | | Lire en ligne sur cairn.info |
| Julien Starck |
Les visites de l’impensable | | Lire en ligne sur cairn.info |
| Pierre Antoine Villemaine |
Dans l’instant rêveur (esquisses pour une image pensive) | | Lire en ligne sur cairn.info |
| Jean-Patrice Courtois |
Scriptum post - 5 poèmes | | Lire en ligne sur cairn.info |
| Martin Rueff |
Par la bouche de Crassus - Notes pour un projet de poème en français sur Purgatoire XX | | Lire en ligne sur cairn.info |
| Marcel Detienne |
De l’efficacité en raison pratique - Approches comparatives | | Lire en ligne sur cairn.info |
| Sanford Budick |
Kant et Milton (Introduction) | Traduction : Claude Mouchard | Lire en ligne sur cairn.info |
| Muriel Pic |
Constellation de la lettre - Le concept de lisibilité (Lesbarkeit) en France et en Allemagne | | Lire en ligne sur cairn.info |
| Philippe Verstraeten |
Nous-mêmes et la terre - Réponse à l’astrophysique | | Lire en ligne sur cairn.info |
| Bernard Vouilloux |
La littérature dans la logique des frontières | | Lire en ligne sur cairn.info |
| Claude Mouchard |
Le 17 octobre 1961 en 2011 | | Lire en ligne sur cairn.info |
